Misc Television – Les Désastreuses Aventures Des Orphelins Baudelaire - Là C Est Une Autre Histoire (Guitar)

Key
-

Auto-scroll

Chords

Bonjour, J'ai été frustré de ne pas voir de version française à la musique de fin de la saison 1 des Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire. Voici dont la version française. Je me suis calqué sur le tutoriel anglais, il y a donc les mêmes accords (sachant que c'est la même musique en fond) mais avec les paroles françaises. PS : les mots raccourcis sont volontaires (ex : Parc'que). Je sais que la bonne orthographe est "parce que", mais pour une raison rythmique ils sont raccourcis dans la chanson, alors je le précise en les raccourcissant moi-même. [Couplet 1]
     G                         Em
Vous pensez que les Baudelaire sont à l'abri,

       G                           Em
Qu'ils profit'enfin d'une nouvelle vie,

    Cm                  G
Que l'Comte Olaf moisit dans une prison,

    B7
Que sa troupe est en perdition...
[Refrain]
          C                    D
Mais tout désespoir nourrit un tas d'idées noires,

   G                      Em
Ce conte va vite vous décevoir,

   C                       D
Et vous pleur'rez et c'est pas un hasard,

         Em                 D
Parc'que là c'est une autre histoire
[Couplet 2]
   G                               Em
L'amour de leurs deux parents fait croire aux enfants,

       G                        Em
Qu'ils s'ront avec eux pour longtemps.

     Cm                       G
Mais j'suis au regret de vous prév'nir qu'un jour,

    B7
Ils feront l'aller sans retour.
[Refrain]
       C                    D
Oui le désespoir nourrit un tas d'idées noires,

   G                      Em
Ce conte va vite vous décevoir,

     C                           D
Vous pleur'rez bien sûr et c'est pas un hasard

         Em                  D
Parc'que là c'est une sombre histoire,
[Couplet 3]
   D                           F#m
J'étais fou d'une fille qui ne rêvait qu'à moi,

     D                       F#m
Nous vivions dans l'amour et la joie.

    C                      G
Pourtant je me retrouve en plein désarroi,

     B7
Elle dort entre quatre planches de bois.
[Refrain]
   C                    D
Le désespoir nourrit un tas d'idées noires,

   G                      Em
Ce conte va vite vous décevoir.

     C                           D
Vous pleur'rez bien sûr et c'est pas un hasard,

         Em                  D
Parc'que là c'est une sombre histoire.
[Couplet 4]
   G                      Em
Le monde est une pièce de théâtre abjecte,

   G                       Em
Où tous les rôles sont dérisoires.

     Cm                          G
Nous pensions avoir l'droit à un av'nir correct,

     B7
Mais là c'est une autre histoire...
[Refrain modifié]
   C                   D
On peut souffrir en gardant le sourire,

   G                Em
Et même rire de ses déboires.

     C                           D
Mais pour moi la vie n'est qu'un très long cauchemar,

   Em                D
Et là c'est la vraie histoire,

   Em              D
La seule et unique histoire...