Misc Cartoons – Król Lew - Miłość Rośnie Wokół Nas (Guitar)
Capo 1
• Video Lesson
Key
-
Auto-scroll
Speed:
1.0x
Chords
***********************************************************************************************************
Tekst pochodzi z wersji piosenki, wykonywanej przez Eltona Johna na napisach końcowych "Króla lwa",
nie jest to więc wersja z samego filmu. Przekład dość wiernie trzyma się oryginału.
Niestety, polska wersja, moim zdaniem, to jakieś nieporozumienie, dlatego też do tekstu dołączam
akordy z oryginału i proponuję, aby uczyć się na jego podkładzie. Magia utworu powraca :)
Za przekład odpowiedzialny jest Filip Łobodziński, który powinien być dobrze znany osobom wychowanym
na serialach "Stawiam na Tolka Banana" czy "Podróż za jeden uśmiech".
Osoby mniej wprawne mogą opuścić linię basu.
Polska wersja:
Oryginał:
https://www.youtube.com/watch?v=KjgWWjkNbhU
***********************************************************************************************************
[Chords]
E/G# 4 X 2 1 0 0
Dsus2/F# 2 X 3 2 3 0
A/C# X 4 2 2 2 X
A/B X 2 2 2 2 0
B7/D# X X 1 2 0 2
[Intro]
A E/G# Dsus2/F# A/E D A/C# E/G# A A/B A/C#
D A/C# D A/C# Oto wreszcie spokój po burzliwym dniu D A/C# Bm E Wicher cichnie i cały świat odpoczywa już D A/C# D A/C# To magiczna chwila, czuję ją na wskroś D F#m G Esus4 E Oto już dzika milknie wrzawa, chcę przy tobie siąść
[Chorus]
A E/G# E F#m D A D B7/D# Esus4 E Miłość rośnie wokół nas, warto w niej się skryć D A/C# F#m E D Bm7 A/C# D B7/D# Esus4 E Oto już, gdzie i ty - tam będę ja, do---brze mi tu być A E/G# E F#m D A D B7/D# Esus4 E Miłość rośnie wokół nas, właśnie tak jak dziś D A/C# F#m E D Bm7 A/C# D D/E D/A A Oto już każdy tułacz, każdy król, są pe---wni dobrych dn---i
[Interlude]
A E/G# Dsus2/F# A/E D A/C# E/G# A A/B A/C#
[Verse 2]
D A/C# D A/C# Wierz mi, przecież każde z nas chce być dzisiaj z kimś D A/C# Bm E Karuzela nadaje nam wielki wspólny rytm D A/C# D A/C# Wiesz, że świat dokoła łączy jeden rym D F#m G Esus4 E Wtedy gdy serce wojownika znów bije razem z twym
[Chorus]
A E/G# E F#m D A D B7/D# Esus4 E Miłość rośnie wokół nas, warto w niej się skryć D A/C# F#m E D Bm7 A/C# D B7/D# Esus4 E Oto już, gdzie i ty - tam będę ja, do---brze mi tu być A E/G# E F#m D A D B7/D# Esus4 E Miłość rośnie wokół nas, właśnie tak jak dziś D A/C# F#m E D Bm7 A/C# D D/E D/A A Oto już każdy tułacz, każdy król, są pe---wni dobrych dn---i D A/C# F#m E D Bm7 A/C# D D/E D/A A Oto już każdy tułacz, każdy król, są pe---wni dobrych dn---i